BeMedia Media Program Preparation & Advertisement PLC Translator & Synchronizer Jobs in Ethiopia

Job Description

Translate original script to Amharic language.

Ensure the translated scripts adopt to the Ethiopian culture.

Translate scripts in simple words that can be understood by audience

Understand the storyline very well.

Give due attention to grammar and way of speaking of different group of people (e.g.

Knowing languages elders, youth and kids use and/or terms judges, lawyers, doctors, prosec

Sync the translated scripts with the original videos that are provided.

Job Requirements

Must be fluent in Amharic and English languages,

Must have experience in translating scripts to Amharic Language,

Computer skilled - Good knowledge of Microsoft Office, Fadein,

Good understanding of Ethiopian culture

Attention to detail

Strict with deadlines

Ability to work independently and as part of a team

How to Apply

Interested applicants who meet the MINIMUM requirements should send the following through hr@bemediaplc.com and kebkab.worku@bemediaplc.com before or on November 15, 2020.

The application should include A CV (not more than 3 pages) A cover letter (not more than one page).

Please DO NOT SUBMIT copies of transcripts, academic degrees or recommendation letters with the application. You should provide them upon request.

PLEASE MAKE SURE YOU STATE THE TITLE OF THE VACANCY ON THE SUBJECT OF YOUR EMAIL ensuring that the job title is also clearly stated in the cover letter.

Click here to post comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How? Simply click here to return to NGO Jobs in Africa.

Army Jobs - Navy Jobs - Military Jobs

Scholarship 2024/25

Current Scholarships 2024/2025 - Fully Funded

Full Undergraduate Scholarships 2024/2025

Fully Funded Masters Scholarships 2024/25

PhD Scholarships for International Students - Fully Funded!

Funding Opportunities for Journalists 2024/2025

Funding for NGOs 2024/2025

Funding for Artists 2024/2025

Funding for Entrepreneurs 2024/2025

✅Over 4500 Current Fully Funded Scholarships for International Students

✅ Undergraduate Scholarships 2024

✅ Masters Scholarships 2024

✅ PhD Scholarships 2024 Click Here!

Free Scholarship Newsletter --- E-mail Address

First Name

Then Don't worry — your e-mail address is totally secure. I promise to use it only to send you Advance Africa Newsletter.